View from Marshall (infrared)